contoh kalimat on the heels of

• And on the heels of it, my husband died.
  Dan atas hal itu, suamiku meninggal.
• On the heels of every hope walks Dathan.
  Setiap harapan dipatahkan oleh Dathan.
• This all comes on the heels of that civilian shooting.
  Ini semua datang ke tumit - itu penembakan sipil.
• I assume your return on the heels of his arrival was no coincidence.
  Kuasumsikan kau kembali tak lama setelah kedatangannya bukan sebuah kebetulan.
• On the heels of I'm no softness no feel.
  Pada tumit saya tidak ada kelembutan yang tidak merasa.
• It's curious, though... your renewed interest seems to come right on the heels of Dr. Walden's escape.
  Ini mengherankan, ketertarikanmu tampaknya tertuju pada kaburnya Dr. Walden.
• On the heels of Flight 197, the F.A.A. granted billions in security contracts.
  Setelah peristiwa penerbangan 197, F.A.A.(=Lembaga Regulator Penerbangan US) memperoleh milyaran dalam kontrak keamanan.
• He did so on the heels of a renewed contract with Eric Sacks and Sacks Industries.
  Dia juga melakukan pembaruan kontrak..,.. Dengan Eric Sacks dan Sacks Industri.
• Freak lightning strikes on the heels of the fire that burned down the Center for Vibrational Enlightenment earlier today.
  Petir aneh menyambar dan menyebabkan kebakaran besar di Pusat Pencerahan pagi tadi.
• On the heels of that 2011 best-seller, he launched his second fragrance, Girlfriend, in June 2012.
  Atas parfum larisnya pada tahun 2011, dia meluncurkan parfum keduanya, Girlfriend, pada bulan Juni 2012.
• If the press gets wind of this,especially on the heels of the linderman scandal- I cared about meredith once.
  jika wartawan tau tentang ini, terutama tentang skandal linderman-- aku juga peduli terhadap meredith.
• We agreed to do the show when we thought it would be on the heels of another Sectionals victory.
  Kami sepakat untuk melakukan pertunjukan ketika kita berpikir akan di tumpuan lain kemenangan Sectionals.
• And this announcement is right on the heels of the more recent murder of Alison's mother Jessica DiLaurentis.
  Dan pernyataan ini bertepatan dengan kasus pembunuhan yang terjadi akhir-akhir ini ibu Alison, Jessica DiLaurentis.
• His swift rise to power came on the heels of the sudden death of former President Zelensky last month.
  dia cepat mengumpulkan kekuatan datang dari bawah dari kematian tiba-tiba mantap presiden Zelensky bulan lalu
• Like I said, the timing of the trip- following on the heels of the prince's meeting with Abu Nazir in Cyprus.
  Seperti yg aku bilang, waktu dari perjalanannya mengikuti jejak2 pertemuan sang pangeran dengan Abu Nazir di Cyprus.
• On the heels of the victory, Nishikori was granted special exemption into the 2011 BNP Paribas Masters and achieved a ranking of world No. 24.
  Nishikori mendapatkan pengecualian khusus ke BNP Paribas Masters 2011 dan mencapai peringkat 24 dunia.
• This love transformed me from a curious, stargazing young girl to a professional astrophysicist, hot on the heels of celestial discovery.
  Kisah ini mengubah saya dari seorang gadis kecil penikmat bintang yang penasaran, menjadi seorang ilmuwan astrofisika, yang bersemangat meneliti temuan langit.
• This failed. Walter, people think I'm some kind of brilliant visionary. The reason I'm successful is because, on the heels of defeat,
  Ini gagal orang pikir aku mempunya pandangan yang bagus itu alasan aku sukses karena jika aku dikalahkan aku akan mulai dari awal lagi
• American and French involvement followed closely on the heels of the British and their enclaves were established north and south, respectively, of the British area.
  Keterlibatan Amerika dan Prancis mengikuti dengan saksama langkah Britania dan enklave mereka didirikan masing-masing di utara dan selatan wilayah Britania.
• The Enabling Act gave Hitler plenary powers and followed on the heels of the Reichstag Fire Decree, which had abolished most civil liberties and transferred state powers to the Reich government.
  Undang-undang ini diberlakukan setelah dikeluarkannya Dekret Kebakaran Reichstag yang menghapuskan sebagian besar kebebasan publik dan menyerahkan kekuasaan negara kepada Nazi.